ИНКОНЕЛЬ 601 (США N06601, W.NR. 2.4851)

Безопасное обращение & Правила техники безопасности на рабочем месте для изделий из сплавов никель-хром-железо

ТрубыТрубкаФИТИНГИФланцыВысокотемпературное обслуживание

1. Идентификация продукта & Использование по назначению

наименование товара: ИНКОНЕЛЬ 601 — Бесшовный & сварная труба, Трубка, BUTTWELD ШТУЦЕРЫ, Кованые фланцы, и готовые компоненты.
Номер УНС: N06601 | W.Nr.: 2.4851 | Состав: никель (58-63%), хром (21-25%), Железо (Баланс), Алюминий (1.0-1.7%), с микроэлементами, включая углерод, марганец, кремний, и медь.
Предполагаемые применения: Высокотемпературное технологическое оборудование, радиационные трубы, Теплообменники, компоненты печи, системы термической обработки, и химическая/нефтехимическая промышленность, где стойкость к окислению до 2200°F. (1200° C) требуется. Эти продукты поставляются в отожженном состоянии и предназначены для промышленного использования обученным персоналом..

2. Идентификация опасностей & Пути воздействия

При нормальных условиях хранения и обращения, твердый ИНКОНЕЛЬ 601 Трубы, ФИТИНГИ, и фланцы не представляют серьезной опасности для здоровья. Материал стабилен, негорючий, и нереакционноспособен в готовом виде. Основные пути потенциального воздействия возникают во время вторичного изготовления, включая сварку, термическая резка, шлифование, Механическая обработка, или механическая полировка. Эти операции могут привести к образованию мелких частиц пыли или паров оксидов металлов, которые можно вдыхать или при попадании на кожу и в глаза.. Вдыхание паров, образующихся при температурах, превышающих точку плавления материала. (примерно 1400°С) может вызвать лихорадку от паров металлов, характеризуется гриппоподобными симптомами, такими как озноб, высокая температура, тошнота, усталость, мышечная боль, и боль в суставах. Эти симптомы обычно проходят в течение 24 Кому 48 часов после прекращения воздействия. Частицы пыли могут вызвать механическое раздражение глаз., дыхательные пути, и ссадина кожи. Сам по себе твердый сплав не классифицируется как опасный согласно СГС. (29 CFR 1910.1200) и не требует маркировки опасности для готового продукта.

3. Состав & Пределы профессионального воздействия

ИНКОНЕЛЬ 601 содержит никель, хром, Железо, и алюминий в качестве основных компонентов. В то время как сплав в твердом виде инертен, взвешенные в воздухе частицы, образующиеся в процессе обработки, требуют соблюдения установленных пределов профессионального воздействия.. В следующей таблице приведены соответствующие пределы воздействия, определенные OSHA. (ПЭЛ) и ACGIH (TLV). Эти значения представляют собой средневзвешенную по времени концентрацию за 8-часовую рабочую смену.. Работодатели несут ответственность за поддержание уровня воздействия на рабочем месте ниже этих пределов посредством инженерного контроля и методов работы..

Примечание: Приведенные выше значения относятся к взвешенным в воздухе частицам.. Для сварного или термически обработанного материала, дымы оксидов металлов могут содержать оксид никеля и оксид хрома., на которые распространяются одинаковые пределы воздействия. Там, где ожидается образование дыма, следует проводить регулярный мониторинг воздуха..

4. Инженерный контроль & Средства индивидуальной защиты (СИЗ)

Инженерный контроль является основным средством защиты работников от воздействия пыли и дыма.. Местная вытяжная вентиляция (ЛЕВ) системы должны использоваться на месте эксплуатации, например, сварочные станции., шлифовальные столы, и распиловка площадей — для улавливания переносимых по воздуху загрязняющих веществ в их источнике.. Когда LEV недостаточно или во время временных операций, необходима защита органов дыхания. Для общей механической обработки или перемещения твердых труб и фитингов без значительного образования пыли., базовая вентиляция цеха обычно достаточна. Следующие СИЗ рекомендуются в зависимости от типа эксплуатации.:

Защита органов дыхания: Когда концентрация пыли или дыма в воздухе превышает допустимые пределы, используйте респиратор, одобренный NIOSH. Для операций сварки или плазменной резки., используйте полулицевой или полнолицевой респиратор с сажевыми фильтрами (N95, Н100, или P100) или респиратор с принудительной очисткой воздуха (ПАПР) в зависимости от оценки воздействия. Для работ в ограниченном пространстве, связанных со сваркой, могут потребоваться респираторы с подачей воздуха.
Защита глаз: При любых манипуляциях необходимы защитные очки с боковыми щитками., Резка, и шлифовальные операции. для сварки, используйте сварочный шлем с соответствующими затемняющими линзами для защиты от ультрафиолетового излучения и летящих частиц..
Защита кожи: Наденьте непроницаемые перчатки. (кожа, нитрил, или смеси кевлара) для предотвращения механического истирания и контакта с пылью. Во время шлифовки или полировки рекомендуется носить рабочие рубашки с длинными рукавами и защитные фартуки.. Тщательно мойте руки перед едой, питьевой, или курение.
Гигиенические правила: Не используйте сжатый воздух для очистки пыли с одежды или кожи., поскольку это ресуспендирует частицы. Удалите пыль пылесосом с помощью оборудования с HEPA-фильтром.. Поддерживайте хороший порядок во избежание скопления мелкой металлической стружки или пыли., которые могут представлять опасность возгорания при мелком измельчении.

5. Безопасное обращение, хранилище & Практика изготовления

ИНКОНЕЛЬ 601 Трубы, Трубка, и фитинги поставляются в стабильной твердой форме и не требуют специального хранения, кроме чистой, сухая зона. Избегайте длительного воздействия влаги или агрессивных сред, чтобы сохранить состояние поверхности.. При резке или сварке, следующие меры предосторожности имеют решающее значение: (1) Обеспечьте достаточную вентиляцию (предпочтительно местную вытяжку) для улавливания сварочного дыма.. (2) Используйте соответствующие процедуры сварки никелевых сплавов., включая соответствующий защитный газ (обычно аргон или смеси аргона и гелия.) для минимизации образования оксидов. (3) Удалите любые поверхностные загрязнения, такие как масла., жир, или маркировка соединений перед сваркой, поскольку они могут выделять опасные продукты разложения.. (4) Во время шлифования или абразивной резки, используйте влажные методы, где это возможно, для подавления пылеобразования.. (5) Сбор и утилизация металлической стружки, повороты, и шлифовальную стружку в соответствии с местными правилами — не допускать скопления мелочи в местах с потенциальными источниками возгорания.. Хотя Инконель 601 не классифицируется как легковоспламеняющийся, мелкодисперсная пыль при определенных условиях может быть горючей. Избегайте образования облаков пыли и устраняйте источники возгорания в местах образования мелких частиц..

6. Меры первой помощи & Экстренное реагирование

Вдыхание: Если у работника наблюдаются симптомы лихорадки от паров металлов (озноб, высокая температура, кашель) после сварки или термической обработки, немедленно вынесите пострадавшего на свежий воздух. Держите человека в тепле и покое. Обратитесь к врачу, если симптомы сохраняются после 24 часов или если развивается респираторный дистресс.
Контакт с кожей: Промойте пораженный участок теплой водой с мылом.. Снимите загрязненную одежду. Если появилось раздражение, обратиться за медицинской помощью.
Контакт с глазами: Промывайте глаза обильным количеством теплой воды в течение как минимум 15 протокол, подтяжка верхних и нижних век. Если раздражение сохраняется, проконсультироваться у офтальмолога.
Проглатывание: Твердые формы Инконеля 601 не считаются токсичными при проглатывании; однако, при проглатывании пыли или мелких частиц, прополоскать рот водой. Не вызывайте рвоту без указаний медицинского персонала.. Обратитесь за медицинской помощью, если возникнет дискомфорт.
Меры пожаротушения: Твердый материал не горюч.. При пожаре, связанном с другими горючими материалами, находящимися поблизости., используйте средства пожаротушения, соответствующие окружающему пожару (например, сухой химикат, Коэффициент, или распыление воды). Если присутствует мелкая металлическая пыль, избегайте образования пылевых облаков, которые могут привести к взрыву пыли. Пожарные должны носить автономные дыхательные аппараты (SCBA) и полное защитное снаряжение при тушении пожаров в помещениях, где находится металлообрабатывающее оборудование..

7. Экологические соображения & Утилизация

ИНКОНЕЛЬ 601 изделия долговечны и устойчивы к коррозии; они не выделяют опасные компоненты при нормальных условиях эксплуатации. однако, отходы, включая лом труб, б/у фитинги, и собранная пыль — следует обращаться в соответствии с федеральными, состояние, и местные экологические нормы. Лом никель-хромовых сплавов часто подлежит вторичной переработке.; проконсультируйтесь с лицензированным переработчиком металла для восстановления. Не сбрасывайте пыль или шлифовальную стружку в канализацию или водоемы.. Для утилизации, классифицировать отходы в соответствии с местными правилами; твердый материал не классифицируется как опасные отходы согласно RCRA (Закон о сохранении и восстановлении ресурсов) в своем первоначальном виде, но остатки переработки следует оценивать с учетом условий конкретного объекта..